Littérature et poétique

(Affaires culturelles - Ecole doctorale Lettres, Langues, Spectacles, UFR PHILLIA,

La Fédération Nationale des Associations Solidaires d’Action avec les Tsiganes et les Gens du Voyage (FNASA T-GdV)

organise une série de manifestations culturelles et scientifiques consacrées aux Gens du Voyage.

Dans ce cadre, un colloque international aura lieu les 28, 29 & 30 novembre 2012, salle des conférences du bâtiment B de l’Université sur le thème :

Centré sur la question de la citoyenneté, ce colloque pluridisciplinaire mettra en perspective les approches historiques, juridiques, sociologiques, politiques et culturelles, à partir de quatre axes majeurs :

Comment se construit la mémoire d’un peuple si divers, dont l’origine se nourrit de mythes, bien qu’elle soit ancrée dans les histoires locales, d’un peuple voué à la dispersion géographique et dont le rejet reste un trait structurant de nos sociétés, alors que les sombres épisodes de la Seconde Guerre mondiale sont globalement ignorés du plus grand nombre ?

Quelle politique territoriale pour les Roms, Tsiganes, Sintis, Manouches, Gitans, gens du voyage ? Quelle pertinence d’une approche européenne ? Faut-il inventer un statut juridique spécifique ou l’intégrer au cadre juridique généraliste ? Quelle place leur est faite dans la cité ? Comment se reconnaissent-ils dans une identité ?

Qu’est-ce qu’être un nomade de l’intérieur ? Quel sens a le terme « voyage » ? Qu’est-ce qui fonde l’identité, entre minorité et catégorisation administrative ? Autour du nomadisme se posent des questions philosophiques (Nietzsche, Deleuze), sociologiques, psychologiques, politiques et économiques : comment un concept associé aux lignes de fuite et à la déterritorialisation nous est-il « revendu » par les idéologues du néolibéralisme pour justifier toutes les formes de délocalisation ? Mais dans le cas des Roms, on peut aussi envisager la mobilité comme réponse économique (dans une perspective historique).

L’identité nomade se construit au travers de créations culturelles, artistiques et littéraires profondément inscrites dans le vécu quotidien. Qu’en est-il, aujourd’hui, à l’époque de la mondialisation médiatique et de l’hégémonie des églises évangéliques de l’originalité et de la vitalité des cultures tsiganes ? Quelles connexions vivantes se créent entre ces cultures « mineures » et les cultures « majeures » par le biais de l’art, de la littérature ou du cinéma ? En quoi ces cultures participent-elles à l’idée du « Tout-Monde » promue par Edouard Glissant ?

Roms, Tsiganes et gens du voyage

Citoyenneté, mobilité et territoires

Colloque international

Université de Paris Ouest-Nanterre-La Défense

28 & 29 novembre 2012

Salle des Conférences du bâtiment B

Mercredi 28 novembre 2012

Matin

10h. Ouverture du Colloque par Monsieur Jean-François Balaudé, Président de l’Université Paris Ouest-Nanterre-La Défense et Monsieur Laurent Elghozi Maire-adjoint de Nanterre et Président de la Fédération nationale des associations solidaires d'action avec les Tsiganes et les Gens du voyage.

IDENTITÉS

Coordination : Camille Dumoulié

10h 30. Alain Reyniers, Université catholique de Louvain :

Roms et Gens du voyage : des identités à géométrie variable

11h. Georges Picherot, CHU Nantes :

La santé des enfants roms en France : expériences d’accueil dans un service de pédiatrie

11h 30. Nathalie Manrique, Laboratoire d’Anthropologie Sociale (EHESS, Collège de France et CNRS) :

Gitan par ton nom

Après-midi

HISTOIRE/MÉMOIRE

Coordination : Karen Haddad

14h. Catherine Coquio, Paris VII :

L’éternel retour du « Rom », ou la poursuite de l’assassinat par d’autres moyens

14h 30. Frédérique Leichter-Flack, Paris Ouest :

Politique et mémoire : juifs et tsiganes, enjeux de comparatisme

15h. Iégor Reznikoff, Paris Ouest :

Souvenirs tziganes (1911-2012)

15h 30. Karen Turman, Université de Californie :

Une vie errante : La Bohémienne et la Bohème dans Consuelo de George Sand

16h. Discussion

Jeudi 29 novembre 2012

Matin

MOBILITÉ / INTÉGRATION / SCOLARISATION

Coordination : Vincent Masse

10h. Céline Chassang, Paris Ouest :

L’occupation illicite du territoire : une pénalisation des gens du voyage

10h 30. Boris Sautereau, Paris Ouest :

Monographie d’un camp rom en banlieue parisienne : l’après-campement

11h. Elodie Kerrien, Paris Ouest :

Les Roms, l’école : quelles frontières ?

11h 30. Hélène Delaporte, CREM, Paris Ouest :

Quand les musiciens roms sont les gardiens de la mémoire au village des émigrés (Grèce, Epire)

Après-midi

LITTÉRATURES

Coordination : Carole Boidin

14h. Vincent Masse, Université Dalhousie, Canada :

Les Baumiens, Cinganes, Aegyptiens errants et autres Chrestiens vagabonds de la littérature géographique des XVI^e et XVII^e siècles : contradictions et mouvances d’un objet en mal de définition

14h 30. Mirela-Cristina Grigori, Université Alexandru Ioan Cuza, Iasi, Roumanie - Laboratoire LIS, Université de Créteil :

Les Tsiganes roumains dans les écrits français du XIXe siècle – brève étude imagologique

15h. Corinne Alexandre-Garner, Paris Ouest :

La représentation des gitans dans la dernière fiction de Lawrence Durrell

15h 30. Emilie Picherot, Lille III :

Alexandre Romanès et Jean Genet : une rencontre entre le théâtre et le cirque

16h. Discussion et conclusions.

Organisation :

Carole Boidin : boidincarole@yahoo.fr et Camille Dumoulié : camille.dumoulie@free.fr

Centre de recherches en Littérature et Poétique comparées de l’Université de Paris Ouest-Nanterre-La Défense

en collaboration avec

La Mairie de Nanterre

Le service des Affaires culturelles de l’Université Paris Ouest

L’Association pour l’Accueil des gens du Voyage (ASAV)

Gens du Voyage (FNASAT-GdV)

La revue Etudes Tsiganes